กรรมในอดีตชาติ(gam nai à-dèet châat)
意味
1名詞B2
前世のカルマ、前世の業
現在の生活に影響を与えると考えられている、前世での行いの結果
例文
บางคนbaang konบางคนbaang kon一部の人、ある人々เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1（〜だと）信じる2（〜であると）信じられているที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เจอjerเจอjer1会う、偶然出会う2直面する、経験する3見つける、出くわすเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ร้ายๆráai ráaiร้ายๆráai ráai1悪い（反復、強調・複数）2最悪でも（ร้ายๆ ก็ ...）เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1なぜなら〜だからだ2〜のせいで、〜のためにกรรมในอดีตชาติgam nai à-dèet châatกรรมในอดีตชาติgam nai à-dèet châat前世のカルマ、前世の業
自分が遭遇する悪い出来事は、前世のカルマのせいだと信じている人もいます。
単語の分解
+
+
กรรมในอดีตชาติgam nai à-dèet châatกรรมในอดีตชาติgam nai à-dèet châat前世のカルマ、前世の業