ไลน์กลอง(laai glong)
Significati
1SostantivoB2
parte/pattern di batteria (groove)
la parte di batteria, il pattern o il groove in un brano musicale; la traccia di batteria
Esempi
เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciวงwongวงwong1band; gruppo musicale2gruppo; cerchia (di persone)3classificatore: insiemi (gruppi musicali, anelli)4cerchio; anello5anello; zona; settore6circuito; cicloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireไลน์กลองlaai glongไลน์กลองlaai glongparte/pattern di batteria (groove)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเท่têeเท่têe1figo; alla moda2uguale; lo stesso3volte; moltiplicato per4non appena; una volta cheและláeและláee (congiunzione coordinativa)ติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏoorecchiabile; tormentone (melodia; frase)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
La nuova canzone di questo gruppo ha una linea di batteria molto cool e orecchiabile.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ไลน์กลองlaai glongไลน์กลองlaai glongparte/pattern di batteria (groove)