ไม่ทันสมัย(mâi tan sà-măi)

Significati

1AggettivoA2

obsoleto; antiquato

non moderno; antiquato o obsoleto

Esempi

รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เก่าgàoเก่าgào1ex; precedente2antiquato; obsoleto3vecchio; non nuovoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiobsoleto; antiquato
Questa macchina è vecchia e non è moderna.

Parole correlate

Analisi della parola

ไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1in ritardo; troppo tardi2perdere [qlcs]; non fare in tempo (per [qlcs])3non stare al passo (con [qlcn]/[qlcs]); rimanere indietro4non fare in tempo a (fare [qlcs]); non avere l'occasione di (fare [qlcs])Parte 1
+
สมัยsà-măiสมัยsà-măi1periodo; epoca; era2mandato; incarico3moderno; contemporaneo4durante; ai tempi diParte 2
ไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiobsoleto; antiquato