แขวงเสาชิงช้า(kwăeng săo ching-cháa)
Significati
1Nome proprioB2
Sottodistretto di Sao Chingcha (Bangkok)
un sottodistretto (khwaeng) nel distretto di Phra Nakhon, a Bangkok, in Thailandia, che prende il nome dall'Altalena Gigante (Sao Chingcha)
Esempi
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola caldaอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròidelizioso; saporito (reduplicato)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]แขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaแขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaSottodistretto di Sao Chingcha (Bangkok)ไม่ไกลmâi glaiไม่ไกลmâi glainon lontano; vicinoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ศาลาว่าการกรุงเทพมหานครsăa-laa wâa gaan grung-têp má-hăa ná-konศาลาว่าการกรุงเทพมหานครsăa-laa wâa gaan grung-têp má-hăa ná-konMunicipio di Bangkok
Il delizioso ristorante dove mi piace andare si trova nel sottodistretto di Sao Chingcha, non lontano dal municipio di Bangkok.
Analisi della parola
+
แขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaแขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaSottodistretto di Sao Chingcha (Bangkok)