เรือสมุทร(reuua sà-mùt)
Significati
1SostantivoB2
transatlantico; nave d'alto mare
una grande nave progettata per viaggiare attraverso l'oceano; un transatlantico o una nave d'alto mare
Esempi
ปู่bpòoปู่bpòo1nonno paterno2spirito ancestrale (credenza popolare)3nonno (termine di rispetto)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseกะลาสีgà-laa-sĕeกะลาสีgà-laa-sĕemarinaioบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)เรือสมุทรreuua sà-mùtเรือสมุทรreuua sà-mùttransatlantico; nave d'alto mareเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpdecine diปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gònl'anno scorso; l'anno precedente
Mio nonno lavorava come marinaio su un transatlantico decenni fa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เรือสมุทรreuua sà-mùtเรือสมุทรreuua sà-mùttransatlantico; nave d'alto mare