เฉกเช่นเดียวกับ(chèk chên diiao gàp)
Significati
1CongiunzioneB2
proprio come; allo stesso modo di
proprio come; allo stesso modo di; simile a (usato nel linguaggio formale o scritto).
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaรักrákรักrák1amare; voler bene2amore (affetto)3amato; caroการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1leggere libri; lettura2studiare (per un esame)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpproprio come; allo stesso modo diพ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianscrittore; autore
Ama molto leggere, proprio come suo padre che è uno scrittore.
Parole correlate
Significato simile
เช่นเดียวกับchên dieow gàpเช่นเดียวกับchên dieow gàp1proprio come; allo stesso modo in cui2lo stesso di; come
- proprio come; allo stesso modo in cui
- lo stesso di; come
เฉกเช่นchèk chènเฉกเช่นchèk chèn1proprio come; allo stesso modo di2proprio come; similmente
- proprio come; allo stesso modo di
- proprio come; similmente
เหมือนกับmĕuuan gàpเหมือนกับmĕuuan gàp1come; simile a; uguale a2come se
- come; simile a; uguale a
- come se
ดุจดังdùt dangดุจดังdùt dangcome (formale, letterario)
come (formale, letterario)
Analisi della parola
+
เฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpproprio come; allo stesso modo di