เฉกเช่นที่(chàk-chên têe)
Significati
1CongiunzioneB2
proprio come; allo stesso modo di
una congiunzione usata per introdurre un paragone, col significato di 'proprio come' o 'nello stesso modo in cui'.
Esempi
เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiใจดีjai deeใจดีjai deegentile; di buon cuoreกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoเฉกเช่นที่chàk-chên têeเฉกเช่นที่chàk-chên têeproprio come; allo stesso modo diแม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agire
È gentile con tutti, proprio come lo era sua madre.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เฉกเช่นที่chàk-chên têeเฉกเช่นที่chàk-chên têeproprio come; allo stesso modo di