เงินเลี้ยงชีพ(ngern líiang chêep)
Significati
1SostantivoB2
sussidio di sussistenza; pensione
denaro fornito per provvedere alle spese di mantenimento di qualcuno, come un sussidio di sussistenza, una pensione o gli alimenti
Esempi
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1persona anziana; anziano2gli anziani (come gruppo)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1villaggio; borgo2complesso residenziale; comunità recintataจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareเงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepเงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepsussidio di sussistenza; pensioneทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Luna; luna2meseจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblico
Gli anziani del villaggio ricevono ogni mese un sussidio di sussistenza dal governo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepเงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepsussidio di sussistenza; pensione