เคอร์เซอร์(ker-sêr)

Significati

1SostantivoA2

cursore (sullo schermo)

Un indicatore mobile su uno schermo che mostra dove avverrà la digitazione, la selezione o l'azione successiva.

Esempi

ลากเมาส์lâak máoลากเมาส์lâak máo1trascinare con il mouse2cliccare e trascinareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diย้ายyáaiย้ายyáai1spostare; trasferire2trasferire / trasferirsi (lavoro; scuola; dipartimenti)3traslocareเคอร์เซอร์ker-sêrเคอร์เซอร์ker-sêr1cursore (sullo schermo)2punto di inserimento testoไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1pulsante (comando di dispositivo)2tasto (tastiera)3protuberanza; sporgenza4papilla; nodulo (biol./med.)ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1essere d'accordo; raggiungere un accordo2va bene; d'accordo; affare fatto3alla fine; dopotutto; alla fin fine4[v] stabilire; definire; finalizzare
Trascina il mouse per spostare il cursore sul pulsante OK.
2SostantivoA2

punto di inserimento testo

Il marcatore lampeggiante in un campo di testo che indica dove verranno inseriti i caratteri.

Esempi

ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเคอร์เซอร์กะพริบker-ser gà-prípเคอร์เซอร์กะพริบker-ser gà-prípcursore lampeggianteแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)พิมพ์pimพิมพ์pim1digitare; scrivere a macchina2stampare3stampa; impronta4stampo; matrice5edizione; tiratura6motivo; fantasiaได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1certo; va bene; d'accordo2subito; immediatamente (possibile/consentito)
Guarda il cursore lampeggiante e scrivi subito.

Parole correlate