เครื่องหมายการค้า(krêuuang-măai gaan-káa)
Significati
1SostantivoB2
marchio registrato
un simbolo, una parola o una frase registrati legalmente o stabiliti dall'uso per rappresentare un'azienda o un prodotto.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diจดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1registrare; registrare ufficialmente2registrato; iscritto (ufficialmente)โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhlogo; marchioให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káamarchio registratoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteggere; salvaguardare2prevenire; evitare; scongiurare3preventivo; protettivoการลอกเลียนgaan lôk liianการลอกเลียนgaan lôk liianimitazione; copiaแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campione
L'azienda dovrebbe registrare il proprio logo come marchio per prevenire le imitazioni.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káamarchio registrato