เข้มข้นกลมกล่อม(kêm kôn glom glòm)

Significati

1AggettivoB1

ricco e morbido (sapore)

descrive un sapore che è allo stesso tempo ricco e intenso, oltre a essere morbido e ben bilanciato.

Esempi

โกโก้goh-gôhโกโก้goh-gôh1cacao (polvere/bevanda)2cacao (pianta/prodotto)ร้อนrónร้อนrón1caldo (temperatura)2piccante (sapore)3essere caldo; scaldarsi; scaldare (qualcosa)4urgente; intenso5caldo (stagione/clima)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevandaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1gusto; sapore (di cibo/bevande)2qualità; carattere; atmosferaเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmricco e morbido (sapore)
Questa tazza di cioccolata calda ha un sapore ricco e ben bilanciato.

Parole correlate

Analisi della parola

เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1concentrato (sostanza)2intenso; vigoroso3intensivo; rigoroso (programma/attività)Parte 1
+
กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1ben bilanciato nel sapore; armonioso2armonioso; piacevolmente moderato (suono/sensazione/stile)Parte 2
เข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmricco e morbido (sapore)