เกิดขึ้นอีก(gèrt kûen èek)
Significati
1VerboA2
succedere di nuovo; ripetersi
succedere o verificarsi di nuovo.
Esempi
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] scusa; mi scusi2scusarsi (con [qlcn]) (per)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/rispostaมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เกิดขึ้นอีกgèrt kûen èekเกิดขึ้นอีกgèrt kûen èeksuccedere di nuovo; ripetersi
Mi dispiace, non succederà più.
Parole correlate
Significato simile
กลับมาเป็นอีกglàp maa bpen èekกลับมาเป็นอีกglàp maa bpen èekripresentarsi; avere una ricaduta
ripresentarsi; avere una ricaduta
เป็นซ้ำbpen sámเป็นซ้ำbpen sám1ripetersi; accadere di nuovo2avere una ricaduta (di una malattia)
- ripetersi; accadere di nuovo
- avere una ricaduta (di una malattia)
เกิดซ้ำgèrt sámเกิดซ้ำgèrt sám1ripetersi; ripresentarsi; accadere di nuovo2essere duplicato; verificarsi in modo ridondante
- ripetersi; ripresentarsi; accadere di nuovo
- essere duplicato; verificarsi in modo ridondante
กลับเป็นซ้ำglàp bpen sámกลับเป็นซ้ำglàp bpen sámripresentarsi; avere una ricaduta
ripresentarsi; avere una ricaduta
Analisi della parola
+
เกิดขึ้นอีกgèrt kûen èekเกิดขึ้นอีกgèrt kûen èeksuccedere di nuovo; ripetersi