อุปกรณ์ปลายทาง(ù-bpà-gon bplaai taang)
Significati
1SostantivoB2
apparecchiatura terminale; dispositivo endpoint
un dispositivo o apparecchiatura all'estremità di una rete di comunicazione o di un collegamento, come un computer, un telefono o un router utilizzato da un utente finale
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareอุปกรณ์ปลายทางù-bpà-gon bplaai taangอุปกรณ์ปลายทางù-bpà-gon bplaai taangapparecchiatura terminale; dispositivo endpointมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente; acquirente2cliente abituale; cliente fissoติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installare; configurare2montare; fissareเองayngเองayng1da sé; personalmente; da solo2proprio quello; stesso3particella enfatica (stesso/solo)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casa
L'azienda invierà l'apparecchiatura terminale affinché i clienti la installino autonomamente a casa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อุปกรณ์ปลายทางù-bpà-gon bplaai taangอุปกรณ์ปลายทางù-bpà-gon bplaai taangapparecchiatura terminale; dispositivo endpoint