อินทีเรียดีไซเนอร์(in-tee-riia dee-sai-nêr)
Significati
1SostantivoB2
interior designer
Un professionista che pianifica e progetta gli spazi interni — disposizione, materiali, illuminazione e arredamento — per soddisfare requisiti funzionali, estetici e di sicurezza (chiamato anche มัณฑนากรมัณฑนากรman-tá-naa-goninterior designer; arredatore in thailandese).
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)รีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wét1ristrutturare; rinnovare2ristrutturazione; rinnovamentoบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareจ้างjâangจ้างjâang1assumere; impiegare2incaricare [qlcn] di fare [qlcs]3assunzione; impiego retribuitoอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrinterior designerมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaivenire ad aiutareออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1progettare; ideare2design; progettazione (disciplina o risultato)
Stiamo per ristrutturare la nostra casa, quindi vogliamo assumere un interior designer che ci aiuti con la progettazione.
Parole correlate
Significato simile
นักออกแบบตกแต่งภายในnák òk bàep dtòk dtàeng paai naiนักออกแบบตกแต่งภายในnák òk bàep dtòk dtàeng paai naiinterior designer; architetto d'interni
interior designer; architetto d'interni
มัณฑนากรman-tá-naa-gonมัณฑนากรman-tá-naa-goninterior designer; arredatore
interior designer; arredatore
นักตกแต่งภายในnák dtòk-dtàeng paai-naiนักตกแต่งภายในnák dtòk-dtàeng paai-naiinterior designer; arredatore d'interni
interior designer; arredatore d'interni
Analisi della parola
+
ดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner1designer (persona)2firmato; di design (come modificatore)Parte 2
อินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrinterior designer