อำเภอกลาง(am-per glaang)
Significati
1SostantivoB2
distretto centrale; distretto del capoluogo
il distretto in cui si trova il capoluogo di provincia; spesso considerato il distretto principale o centrale di una provincia
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-choncarta d'identità nazionale; carta d'identitàใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]อำเภอกลางam-per glaangอำเภอกลางam-per glaangdistretto centrale; distretto del capoluogoเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleเป็นที่ตั้งbpen têe dtângเป็นที่ตั้งbpen têe dtâng1essere la sede/il luogo di [qlc]; servire da base/dimora a [qlc]2essere la sede/fonte di [qlc] (figurato)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciศาลากลางจังหวัดsăa-laa glaang jang-wàtศาลากลางจังหวัดsăa-laa glaang jang-wàtpalazzo della provincia; complesso del governo provinciale
Se vuoi fare una nuova carta d'identità, dovresti andare nel distretto centrale perché è lì che si trova il palazzo della provincia.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อำเภอกลางam-per glaangอำเภอกลางam-per glaangdistretto centrale; distretto del capoluogo