อย่างเข้มข้น
yàang kêm kôn
Significati
1SostantivoB1
intensamente; in modo intenso
in modo intenso, concentrato o approfondito; intensamente
Esempi
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoติวหนังสือdtiu năng-sĕuuaติวหนังสือdtiu năng-sĕuuastudiare per un esame; sgobbareอย่างเข้มข้นyàang kêm kônอย่างเข้มข้นyàang kêm kônintensamente; in modo intensoก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exสอบsòpสอบsòp1esame; test (forma informale/abbreviata)2testare; esaminare (abilità)3sostenere un esame; fare un test
Gli studenti stanno studiando intensamente prima dell'esame.
Parole correlate
Significato simile
อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkpesantemente; gravemente; seriamente; intensamente
pesantemente; gravemente; seriamente; intensamente
อย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe1pienamente; al massimo; con tutto il cuore2a pieno regime; a piena capacità
- pienamente; al massimo; con tutto il cuore
- a pieno regime; a piena capacità
อย่างดุเดือดyàang dù dèuuatอย่างดุเดือดyàang dù dèuuatferocemente; intensamente
ferocemente; intensamente
อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangseriamente; sul serio
seriamente; sul serio
Analisi della parola
+
อย่างเข้มข้นyàang kêm kônอย่างเข้มข้นyàang kêm kônintensamente; in modo intenso