อย่างละเอียดรอบคอบ(yàang lá-ìiat rôp kôp)
Significati
1AvverbioB2
accuratamente; meticolosamente
In modo esauriente, attento e dettagliato; meticolosamente.
Esempi
ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1consegnare un lavoro; presentare un compito/rapporto2consegnare un lavoro; presentare un progettoคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandovrestiตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanrileggere; revisionare; controllareคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1risposta; replica2soluzione; risposta esattaอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpaccuratamente; meticolosamenteอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángdi nuovo; ancora una volta
Prima di consegnare il lavoro, dovresti controllare le risposte accuratamente e attentamente ancora una volta.
Parole correlate
Significato simile
อย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuanอย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuana fondo; meticolosamente
a fondo; meticolosamente
อย่างรัดกุมyàang rát gumอย่างรัดกุมyàang rát gum1saldamente; strettamente2rigorosamente; esaustivamente3rigidamente; severamente
- saldamente; strettamente
- rigorosamente; esaustivamente
- rigidamente; severamente
อย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănMeticolosamente; accuratamente
Meticolosamente; accuratamente
Analisi della parola
+
อย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpaccuratamente; meticolosamente