อพาร์ตเมนต์(à-pâat-mén)

Significati

1SostantivoA2

appartamento (unità abitativa)

un'unità abitativa indipendente in un edificio a più unità.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]อพาร์ตเมนต์à-pâat-ménอพาร์ตเมนต์à-pâat-mén1appartamento (unità abitativa)2edificio di appartamenti (uso thailandese)ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeเล็กlékเล็กlék1piccolo2più giovane; junior3minore; lieveใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; avvicinarsiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faistazione ferroviaria; stazione dei treni
Vivo in un piccolo appartamento vicino alla stazione ferroviaria.
2SostantivoB1

edificio di appartamenti (uso thailandese)

in thailandese, può indicare anche un intero edificio che offre alloggi in affitto (spesso con servizi), e non solo la singola unità.

Esempi

ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néequesta zona; questo quartiereมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireอพาร์ตเมนต์à-pâat-ménอพาร์ตเมนต์à-pâat-mén1appartamento (unità abitativa)2edificio di appartamenti (uso thailandese)เปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1appena aperto; inaugurato di recente2riaprire [qcs]; aprire un nuovo localeหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ตึกdtèukตึกdtèukedificio (grande, a più piani)
Questa zona ha diversi condomini aperti di recente.

Parole correlate