ห้อยระย้า

hôi rá-yáa

Significati

1SostantivoB2

penzolare; pendere in modo decorativo

Pendere in modo decorativo, spesso a grappoli o come nappe.

Esempi

โคมไฟkohm faiโคมไฟkohm failampada; apparecchio di illuminazione; lanternaแชนเดอเลียร์คริสตัลchaen-duh-liia krít-dtanแชนเดอเลียร์คริสตัลchaen-duh-liia krít-dtanlampadario di cristalloห้อยระย้าhôi rá-yáaห้อยระย้าhôi rá-yáapenzolare; pendere in modo decorativoอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereกลางglaangกลางglaang1mezzo; centro2di mezzo; centrale3nel mezzo; al centro4in mezzo a; nel mezzo di; mezzo-ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngatrio; hall; foyer; saloneทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doodimostrare; mostrare come fareหรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1lussuoso; di lusso2elegante; di classeมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il lampadario di cristallo pende decorativamente nel mezzo della sala, facendola apparire molto lussuosa.