หาค่ามิได้(hăa kâa mí dâai)

Significati

1AggettivoB2

inestimabile; senza prezzo

che ha un valore che va oltre ogni prezzo; inestimabile o smisurato

Esempi

ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1amore; affetto2storia d'amore; relazione romanticaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciแม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa che; ciò cheหาค่ามิได้hăa kâa mí dâaiหาค่ามิได้hăa kâa mí dâaiinestimabile; senza prezzo
L'amore di una madre è qualcosa di inestimabile.

Parole correlate

Analisi della parola

หาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)Parte 1
+
ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numerico5valore; pregio (astratto)Parte 2
+
มิได้mí dâiมิได้mí dâinegazione formale: non; non potereParte 3
หาค่ามิได้hăa kâa mí dâaiหาค่ามิได้hăa kâa mí dâaiinestimabile; senza prezzo