สิ่งบ่งชี้(sìng bòhng chée)
Significati
1SostantivoB2
indicatore; segno
qualcosa che mostra, indica o suggerisce qualcos'altro; un indicatore o un segno.
Esempi
จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1numero; quantità; ammontare2numero cardinale; valore numerico3un certo numero di; diversiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeindicatore; segnoที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebuono; adatto; desiderabileของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtcondizione economicaในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1nazionale; domestico; interno2a livello nazionale; all'interno del Paese
Il numero di turisti è un buon indicatore della condizione economica del paese.
Parole correlate
Significato simile
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1indicatore; segno/metrica che mostra una condizione o tendenza2indicatore chimico; sostanza che mostra lo stato di reazione3variabile indicatrice (variabile dummy)4marcatore; indicatore biologico o ambientale
- indicatore; segno/metrica che mostra una condizione o tendenza
- indicatore chimico; sostanza che mostra lo stato di reazione
- variabile indicatrice (variabile dummy)
- marcatore; indicatore biologico o ambientale
ข้อบ่งชี้kô bòng chéeข้อบ่งชี้kô bòng chéeindicazione; segno
indicazione; segno
เครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daeng1segno; simbolo; indicazione2indicatore; dispositivo di visualizzazione
- segno; simbolo; indicazione
- indicatore; dispositivo di visualizzazione
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1segnale; segno; indicazione2potenza del segnale/ricezione3segnale (nella comunicazione/comportamento)
- segnale; segno; indicazione
- potenza del segnale/ricezione
- segnale (nella comunicazione/comportamento)
เครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeindicatore; strumento di misura/display
indicatore; strumento di misura/display
Analisi della parola
+
สิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeindicatore; segno