สายเคเบิล(săai kay-boen)

Significati

1SostantivoA2

cavo (in generale)

Una corda spessa e resistente o un fascio di fili utilizzato per trasportare elettricità, segnali o per supporto meccanico.

Esempi

สายเคเบิลsăai kay-boenสายเคเบิลsăai kay-boen1cavo (in generale)2televisione via cavoเส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3tendine; nervo; legamento4filo metallico; cavo5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)7CL: oggetti filiformiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)หนาnăaหนาnăa1spesso (non sottile)2denso; fitto; in grande quantità3spessamente; densamenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo cavo è molto spesso.
2SostantivoB1

televisione via cavo

Servizio televisivo fornito tramite cavi; anche la rete che lo fornisce.

Esempi

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoสายเคเบิลsăai kay-boenสายเคเบิลsăai kay-boen1cavo (in generale)2televisione via cavoเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weeguardare la TVผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2accesso/servizio Internet
Non abbiamo la TV via cavo a casa; guardiamo la TV tramite internet.

Parole correlate

Analisi della parola

สายsăaiสายsăai1filo; cavo2linea; rotta (trasporti/comunicazioni)3in ritardo; tardi4filo; cordicella; spago (pezzo lungo e sottile)5lignaggio; affiliazione; ramo6classificatore per oggetti lunghi e flessibili (fili, corde, collane)7mattinata (tarda mattinata)8informatore; spiaParte 1
+
เคเบิลkay-bêrnเคเบิลkay-bêrn1cavo (elettrico/di comunicazione)2TV via cavo; servizio via cavo3cavo (dati/ricarica)Parte 2
สายเคเบิลsăai kay-boenสายเคเบิลsăai kay-boencavo (in generale)