สมเด็จพระนารายณ์มหาราช(sŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râat)
Significati
1Nome proprioC2
titolo regale thailandese: Re Narai il Grande (Ayutthaya)
Il titolo regale formale del re Narai il Grande, monarca del Regno di Ayutthaya (uno specifico sovrano storico).
Esempi
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râattitolo regale thailandese: Re Narai il Grande (Ayutthaya)ทรงsongทรงsong1forma; figura2stile; taglio (es. di capelli); look3[reale] avere; possedere4[reale] essere; fare5[reale] prefisso onorifico; ausiliare realeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazioneด้านdâanด้านdâan1lato; faccia (superficie)2campo; settore; aspetto3verso; dalla parte di4classificatore: lati/facce/aspetti5calloso; indurito; opacoการเจริญสัมพันธไมตรีgaan jà-rern săm-pan-tá-mai-dtreeการเจริญสัมพันธไมตรีgaan jà-rern săm-pan-tá-mai-dtreesviluppo di relazioni amichevoliกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ชาติตะวันตกchâat dtà-wan dtòkชาติตะวันตกchâat dtà-wan dtòknazione/i occidentale/i; paesi occidentali (collettivamente)โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórspecialmente; particolarmente; specificamenteฝรั่งเศสfà-ràng-sàytฝรั่งเศสfà-ràng-sàyt1Francia2francese; relativo alla Francia3francese; della Francia
Il re Narai il Grande era famoso per aver stabilito relazioni diplomatiche con le nazioni occidentali, specialmente con la Francia.
Parole correlate
Significato simile
พระนารายณ์มหาราชprá naa-raai má-hăa râatพระนารายณ์มหาราชprá naa-raai má-hăa râatRe Narai il Grande
Re Narai il Grande
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiRe Narai (di Ayutthaya)
Re Narai (di Ayutthaya)
นารายณ์naa-raaiนารายณ์naa-raai1Narayana; Visnù2Re Narai
- Narayana; Visnù
- Re Narai
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1Visnù (Phra Narai)2Re Narai di Ayutthaya
- Visnù (Phra Narai)
- Re Narai di Ayutthaya
สมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiRe Narai di Ayutthaya (Somdet Phra Narai)
Re Narai di Ayutthaya (Somdet Phra Narai)
Analisi della parola
+
พระนารายณ์มหาราชprá naa-raai má-hăa râatพระนารายณ์มหาราชprá naa-raai má-hăa râatRe Narai il GrandeParte 2
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râattitolo regale thailandese: Re Narai il Grande (Ayutthaya)