สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์(sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian)

Significati

1SostantivoB2

specie Homo sapiens; specie umana

La specie biologica Homo sapiens; gli esseri umani moderni.

Esempi

สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian1specie Homo sapiens; specie umana2tassonomia: specieสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1abile; capace2abilità; capacità3talentuoso; competenteปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1adattarsi; adeguarsi2acclimatarsiเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1andare d'accordo (con qcn); integrarsi (socialmente)2stare (bene) con; abbinarsi; adattarsi [a qcn/qcs]3essere appropriato a; essere in sintonia con (una situazione/occasione); essere coerente con (fatti/prove)สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm1ambiente; dintorni; condizioni2ambiente naturale (ecologia)3ambiente informaticoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1vario; diverso; di molti tipi2variamente; in molti modiได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordo
La specie Homo sapiens può adattarsi a diversi ambienti.
2SostantivoC1

tassonomia: specie

Usato in contesti scientifici o tassonomici per riferirsi alla classificazione della specie umana.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ทางชีววิทยาtaang chee-wá-wít-tá-yaaทางชีววิทยาtaang chee-wá-wít-tá-yaabiologicamenteมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1umano; essere umano2compassionevole; umanoถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòoessere classificato/categorizzato come; rientrare inในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian1specie Homo sapiens; specie umana2tassonomia: specie
In biologia, gli esseri umani sono classificati come la specie Homo sapiens.

Parole correlate

Analisi della parola

สปีชีส์sà-bpee-chêeสปีชีส์sà-bpee-chêespecie (biologia)Parte 1
+
โฮโมเซเปียนส์hoh-moh say-bpîianโฮโมเซเปียนส์hoh-moh say-bpîianHomo sapiens; umani moderniParte 2
สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianspecie Homo sapiens; specie umana