สตรีเพศ(sà-dtree pêet)
Significati
1SostantivoC1
il sesso femminile; le donne (collettivamente) (formale)
il sesso o genere femminile; le donne considerate come gruppo (usato in contesti formali o letterari)
Esempi
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblicoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolitica; piano d'azioneส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmpromuovere; sostenere; incoraggiare; favorireบทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1ruolo; funzione; parte2ruolo di un attore; personaggio3influenza; coinvolgimentoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสตรีเพศsà-dtree pêetสตรีเพศsà-dtree pêetil sesso femminile; le donne (collettivamente) (formale)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1società; comunità2sociale; societale3cerchia sociale; ambiente sociale4studi sociali (materia)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1di più; maggiormente2maggiore; di più (rispetto a prima)
Il governo ha una politica per promuovere ulteriormente il ruolo delle donne nella società.
Parole correlate
Analisi della parola
สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1donna (formale); donne (formale)2femminile (come categoria) [formale]Parte 1
+
สตรีเพศsà-dtree pêetสตรีเพศsà-dtree pêetil sesso femminile; le donne (collettivamente) (formale)