สงบเรียบง่าย(sà-ngòp rîiap ngâai)
Significati
1AggettivoB1
calmo e semplice; tranquillo e senza complicazioni
calmo, pacifico e semplice nello stile o nei modi; tranquillo e non appariscente
Esempi
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosfera; ambiente2atmosfera (involucro gassoso)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1al chiuso; all'interno della casa2casalingo; domestico (modificatore)หลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)สงบเรียบง่ายsà-ngòp rîiap ngâaiสงบเรียบง่ายsà-ngòp rîiap ngâaicalmo e semplice; tranquillo e senza complicazioniน่าอยู่nâa yòoน่าอยู่nâa yòopiacevole da abitare; vivibileมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
L'atmosfera in questa casa è calma e semplice; è molto vivibile.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1semplice; essenziale2modesto; senza pretese3minimalistaParte 2
สงบเรียบง่ายsà-ngòp rîiap ngâaiสงบเรียบง่ายsà-ngòp rîiap ngâaicalmo e semplice; tranquillo e senza complicazioni