ศูนย์เพาะ(sŏon pó)
Significati
1SostantivoB2
vivaio; incubatoio; centro di propagazione
Un centro per la coltivazione, l'allevamento o la propagazione di organismi; un vivaio (per piante), un incubatoio (per pesci, gamberi, ecc.) o un centro di coltura.
Esempi
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-goncontadino; agricoltoreไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareพันธุ์panพันธุ์pan1linea genetica / ereditarietà2tipo/genere (colloquiale)3seme (da semina)4razza/varietà/ceppoข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1mais; granturco (pianta)2chicchi di mais (cibo)3classificatore: pannocchie di mais (ฝัก)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recentemente; appena; da poco2nuovissimo; nuovo di zecca3fresco; appena fatto/appena colto4all'inizio; inizialmenteจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ศูนย์เพาะsŏon póศูนย์เพาะsŏon póvivaio; incubatoio; centro di propagazioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์má-hăa-wít-tá-yaa-lai gà-sèet-sàatมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์má-hăa-wít-tá-yaa-lai gà-sèet-sàatUniversità Kasetsart (università pubblica in Thailandia)
L'agricoltore è andato a prendere nuove varietà di mais dal centro di coltivazione dell'Università Kasetsart.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
เพาะpórเพาะpór1seminare; far germogliare; coltivare; allevare; incubare2coltivare (talenti/capacità)Parte 2
ศูนย์เพาะsŏon póศูนย์เพาะsŏon póvivaio; incubatoio; centro di propagazione