วงศาคณาญาติ(wong-săa-ká-naa-yâat)

Significati

1SostantivoB2

parenti; consanguinei; clan

tutti i propri parenti, inclusa la famiglia allargata; consanguinei o clan (formale).

Esempi

งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanmatrimonio; cerimonia nuzialeของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเขาใหญ่โตkăo yài-dtohเขาใหญ่โตkăo yài-dtoh1una montagna enorme2lui/lei è molto grande; è cresciuto/a moltoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเชิญchernเชิญchern1invitare2prego; faccia pure (imperativo di cortesia)3per favore...; si prega di... (formale)วงศาคณาญาติwong-săa-ká-naa-yâatวงศาคณาญาติwong-săa-ká-naa-yâatparenti; consanguinei; clanทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tutto; intero; completo2in totale; completamente; del tutto3l'insieme; tuttoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1partecipare a un evento; assistere2lavorare insieme; collaborare3unirsi a un team/azienda; essere assunto
Il suo matrimonio è stato molto grande perché ha dovuto invitare tutti i suoi parenti a partecipare.

Parole correlate