ลิขิตฟ้า(lí-kìt fáa)
Significati
1SostantivoB2
destino; fato
destino, fato o il volere del cielo
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1credere (che)...2si crede che...การที่gaan têeการที่gaan têeil fatto che (formale; rende una proposizione un sostantivo)ได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoพบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1incontrare [qcn]; imbattersi in [qcs]2incontrare [qualcuno]3imbattersi in [qualcosa]เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseลิขิตฟ้าlí-kìt fáaลิขิตฟ้าlí-kìt fáadestino; fato
Crede che incontrarla sia stato il destino.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ลิขิตฟ้าlí-kìt fáaลิขิตฟ้าlí-kìt fáadestino; fato