ราหูอมจันทร์(raa-hŏo om jan)
Significati
1SostantivoB2
eclissi lunare
Un'eclissi lunare, dall'evento mitologico in cui il demone Rahu inghiotte la luna.
Esempi
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotteจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเกิดgèrtเกิดgèrt1nascere2nato (indicante luogo/momento di nascita)3accadere; verificarsi; sorgere4se (เกิด...); troppo; eccessivamente (เกิด...ไป)ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1fenomeno; evento osservabile2evento notevole; tendenza straordinariaราหูอมจันทร์raa-hŏo om janราหูอมจันทร์raa-hŏo om janeclissi lunareหลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse personeเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1preparare [qcn/qcs] per [qcs]2essere preparato; essere pronto3preparare; prepararsiกล้องglâwngกล้องglâwng1macchina fotografica; videocamera2strumento ottico (es. telescopio, microscopio, binocolo)3gruppo ottico; corpo macchinaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopscattare una foto; fotografare [qlcn/qlcs]กันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservare
Stasera si verificherà il fenomeno di "Rahu che inghiotte la luna" (un'eclissi lunare); molte persone stanno preparando le macchine fotografiche per scattare foto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ราหูอมจันทร์raa-hŏo om janราหูอมจันทร์raa-hŏo om janeclissi lunare