รณรงค์หาเสียง(ron-ná-rong hăa sĭiang)
Significati
1VerboB1
fare campagna elettorale
Condurre una campagna elettorale; cercare di ottenere voti.
Esempi
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1candidato; richiedente2candidato (spec. alle elezioni)3concorrente; partecipanteสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík sà-paa pôo taen râat-sà-donสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรsà-maa-chík sà-paa pôo taen râat-sà-donmembro del parlamento; parlamentareกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraรณรงค์หาเสียงron-ná-rong hăa sĭiangรณรงค์หาเสียงron-ná-rong hăa sĭiangfare campagna elettoraleที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanquartiere; zona localeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggi
Il candidato al parlamento verrà a fare campagna elettorale al mercato vicino a casa mia domani.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รณรงค์หาเสียงron-ná-rong hăa sĭiangรณรงค์หาเสียงron-ná-rong hăa sĭiangfare campagna elettorale