ยางกันรั่ว(yaang gan rûua)
Significati
1SostantivoB2
guarnizione in gomma; guarnizione piatta; O-ring
guarnizione in gomma, guarnizione piatta o O-ring usata per prevenire perdite di fluidi o gas
Esempi
ท่อน้ำtôo náamท่อน้ำtôo náam1tubo dell'acqua2sezione/pezzo di tubo dell'acquaรั่วrûuaรั่วrûua1che perde; non a tenuta stagna2perdere (liquido/gas)3far trapelare (informazioni)4non sicuro; soggetto a fughe (figurato)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1pensare (che); essere dell'opinione (che)2supporre/presumere/immaginare (che)3considerare/ritenere (come)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)ยางกันรั่วyaang gan rûuaยางกันรั่วyaang gan rûuaguarnizione in gomma; guarnizione piatta; O-ringใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Il tubo dell'acqua perde. Penso che dobbiamo cambiare la guarnizione in gomma.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ยางกันรั่วyaang gan rûuaยางกันรั่วyaang gan rûuaguarnizione in gomma; guarnizione piatta; O-ring