ภูเขาหินปูน(poo kăo hĭn bpoon)
Significati
1SostantivoB2
montagna calcarea; rilievo carsico
montagna o collina composta principalmente da calcare, che spesso forma paesaggi carsici con pareti ripide, grotte, doline e creste affilate
Esempi
อ่าวพังงาàao pang-ngaaอ่าวพังงาàao pang-ngaaBaia di Phang Nga (Thailandia)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazioneเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiภูเขาหินปูนpoo kăo hĭn bpoonภูเขาหินปูนpoo kăo hĭn bpoonmontagna calcarea; rilievo carsicoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1forma; conformazione2forma geometrica3silhouette; design complessivo4forma del corpo; figuraแปลกตาbplàek dtaaแปลกตาbplàek dtaadall'aspetto insolito; accattivante alla vistaกลางglaangกลางglaang1mezzo; centro2di mezzo; centrale3nel mezzo; al centro4in mezzo a; nel mezzo di; mezzo-ทะเลtá-layทะเลtá-lay1mare2mare; spiaggia
La baia di Phang Nga è famosa per le sue montagne calcaree dalle forme caratteristiche in mezzo al mare.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ภูเขาหินปูนpoo kăo hĭn bpoonภูเขาหินปูนpoo kăo hĭn bpoonmontagna calcarea; rilievo carsico