พืชปรสิต(pêut bpà-rá-sìt)
Significati
1SostantivoB2
pianta parassita
una pianta che ricava in parte o del tutto il suo fabbisogno nutrizionale da un'altra pianta viva
Esempi
กาฝากgaa fàakกาฝากgaa fàak1pianta parassita (es. vischio)2parassita; scroccone; profittatore (figurato)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพืชปรสิตpêut bpà-rá-sìtพืชปรสิตpêut bpà-rá-sìtpianta parassitaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เกาะgòrเกาะgòr1isola2aggrapparsi; tenersi stretto3attaccarsi; aderire4attraccare; accostareอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàialbero grande/maturo
Il vischio è una pianta parassita che ama attaccarsi ai grandi alberi.