พระราชภารกิจ(prá-râat paa-rá-gìt)
Significati
1SostantivoC1
doveri reali; compiti ufficiali di un monarca
Doveri, compiti o impegni ufficiali portati a termine da un monarca o da membri di alto rango della famiglia reale.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereข่าวkàaoข่าวkàao1notizie; notiziario2notizia; servizio3diceria; voceพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtdoveri reali; compiti ufficiali di un monarcaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongmembri dell'alta famiglia realeในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisore; TV (dispositivo)2televisione; TV (mezzo)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregolarmente; abitualmente; di routine
Vediamo spesso in televisione notizie sui doveri reali dei membri della famiglia reale.
Parole correlate
Significato simile
พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtdoveri reali; attività reali
doveri reali; attività reali
พระราชภาระprá-râat-chá-paa-ráพระราชภาระprá-râat-chá-paa-rádovere reale; onere reale (formale, del monarca)
dovere reale; onere reale (formale, del monarca)
การทรงงานgaan song ngaanการทรงงานgaan song ngaandoveri reali; lavoro reale
doveri reali; lavoro reale
Analisi della parola
+
+
ภารกิจpaa-rá-gìtภารกิจpaa-rá-gìt1operazione (ufficiale/organizzativa)2missione; compito; incaricoParte 3
พระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtdoveri reali; compiti ufficiali di un monarca