ฝากระโปรงหน้า(făa grà-bprohng nâa)
Significati
1SostantivoB1
cofano motore; cofano dell'auto
la copertura in metallo dotata di cerniere sopra il motore nella parte anteriore di un autoveicolo, nota come "hood" nell'inglese americano o "bonnet" in quello britannico
Esempi
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâaฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâacofano motore; cofano dell'autoรถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)หน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Per favore, mi apra il cofano dell'auto.
Analisi della parola
+
ฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâaฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâacofano motore; cofano dell'auto