ผลกระทบด้านลบ(pŏn grà-tóp dâan lóp)
Significati
1SostantivoB2
effetto negativo; impatto negativo
Un risultato o una conseguenza sfavorevole, dannosa o indesiderabile di un'azione o di un evento.
Esempi
การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèukstare alzati fino a tardiส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareผลกระทบด้านลบpŏn grà-tóp dâan lópผลกระทบด้านลบpŏn grà-tóp dâan lópeffetto negativo; impatto negativoต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaluteของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; merito
Andare a letto tardi ha un effetto negativo sulla tua salute.
Parole correlate
Significato simile
ผลร้ายpŏn ráaiผลร้ายpŏn ráaiconseguenza negativa; risultato negativo
conseguenza negativa; risultato negativo
ผลลบpŏn lópผลลบpŏn lóp1risultato negativo2differenza; risultato della sottrazione3effetto negativo; conseguenza negativa
- risultato negativo
- differenza; risultato della sottrazione
- effetto negativo; conseguenza negativa
ผลเสียpŏn sĭiaผลเสียpŏn sĭiaeffetto avverso; conseguenza negativa; svantaggio
effetto avverso; conseguenza negativa; svantaggio
Analisi della parola
+
ผลกระทบด้านลบpŏn grà-tóp dâan lópผลกระทบด้านลบpŏn grà-tóp dâan lópeffetto negativo; impatto negativo