การนอนดึก(gaan non dèuk)

Significati

1SostantivoA2

stare alzati fino a tardi

L'atto di andare a letto tardi o restare svegli fino a tardi la notte.

Esempi

การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèukstare alzati fino a tardiไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1non buono; cattivo; scadente (qualità/condizioni)2improprio; immorale3non stare bene; indisposto; che non va bene4male; in modo scadente5[!] Non va bene!ต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsalute
Fare tardi la notte non fa bene alla salute.

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneParte 1
+
นอนดึกnon dèukนอนดึกnon dèukandare a letto tardi; stare svegli fino a tardiParte 2
การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèukstare alzati fino a tardi