ประโยชน์สุข

bprà-yôht-sùk

Significati

1SostantivoC1

benessere; bene comune; interesse pubblico

beneficio e felicità, in particolare il benessere del popolo nel suo insieme; usato in contesti formali, legali e governativi

Esempi

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblicoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolitica; piano d'azioneสร้างsâangสร้างsâang1costruire; edificare2creare; produrre3istituire; fondare4generare; sviluppareรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏong1treno ad alta velocità2ferrovia ad alta velocità (sistema)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkbenessere; bene comune; interesse pubblicoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1il pubblico; il popolo (cittadini di un paese)2cittadinanza (collettivo)3classificatore: คนในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1viaggio; viaggiare (in generale)2un viaggio; un tragitto
Il governo ha una politica per costruire un treno ad alta velocità per il beneficio e la felicità della popolazione nei suoi spostamenti.