ประลองความเร็ว(bprà-long kwaam reo)
Significati
1VerboB1
gareggiare; competere in velocità
correre o competere con [qualcuno] o [qualcosa] per scoprire chi è più veloce
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)ประลองความเร็วbprà-long kwaam reoประลองความเร็วbprà-long kwaam reogareggiare; competere in velocitàด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicicletta; bici
I due bambini stanno per fare una gara con le loro biciclette.
Parole correlate
Significato simile
แข่งรถkàeng rótแข่งรถkàeng rót1gareggiare con veicoli a motore2gara motoristica (evento)3sport motoristico (lo sport)
- gareggiare con veicoli a motore
- gara motoristica (evento)
- sport motoristico (lo sport)
ซิ่งsîngซิ่งsîng1sfrecciare a tutta velocità; partecipare a corse clandestine2sportivo; appariscente; stile da corsa
- sfrecciare a tutta velocità; partecipare a corse clandestine
- sportivo; appariscente; stile da corsa
Analisi della parola
ประลองbprà-longประลองbprà-long1duellare; battersi; gareggiare2competizione di prova; incontroParte 1
+
ประลองความเร็วbprà-long kwaam reoประลองความเร็วbprà-long kwaam reogareggiare; competere in velocità