ปกป้องสิทธิ(bpòk-bpông sìt)
Significati
1VerboB2
proteggere i diritti
proteggere o difendere i diritti legali o morali (propri o di altri).
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1avere il dovere/obbligo (di fare [qcs]); essere responsabili di [qcs]2svolgere la funzione/il ruolo di [qcs]ปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìtปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìtproteggere i dirittiของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngil proprioไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1non permettere; non lasciare; proibire2non dare; trattenere; rifiutarsi di dare3in modo da non; al fine di prevenireใครkraiใครkrai1chi2chiunque; qualsiasi personaมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเอาเปรียบao bprìiapเอาเปรียบao bprìiap1[verbo] approfittarsi di; sfruttare2[verbo] avere un vantaggio ingiusto su; prevalere scorrettamente
Abbiamo tutti il dovere di proteggere i nostri diritti in modo che nessuno possa approfittarsi di noi.
Parole correlate
Significato simile
พิทักษ์สิทธิpí-ták sìt-tíพิทักษ์สิทธิpí-ták sìt-típroteggere/difendere i diritti [di qcn]
proteggere/difendere i diritti [di qcn]
คุ้มครองสิทธิkúm krong sìtคุ้มครองสิทธิkúm krong sìt1proteggere i diritti2tutelare / far rispettare i diritti
- proteggere i diritti
- tutelare / far rispettare i diritti
รักษาสิทธิrák-săa sìtรักษาสิทธิrák-săa sìtproteggere i propri diritti
proteggere i propri diritti
Analisi della parola
+
ปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìtปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìtproteggere i diritti