น้ำเชื่อม(náam chêuuam)
Significati
1SostantivoA2
sciroppo
Un liquido denso e dolce ottenuto sciogliendo lo zucchero in acqua, usato in bevande, dessert o come dolcificante.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ใส่น้ำเชื่อมsài nám chêuuamใส่น้ำเชื่อมsài nám chêuuamaggiungere sciroppoลงในlong naiลงในlong nai1mettere dentro; inserire (dati in)2in; dentro; suน้ำแข็งไสnám kăeng sǎiน้ำแข็งไสnám kăeng sǎi1dessert thailandese a base di ghiaccio tritato2ghiaccio tritato (semplice)
Aggiungo lo sciroppo al ghiaccio tritato.
2SostantivoA2
sciroppo di zucchero
Uno sciroppo base di zucchero e acqua utilizzato nelle bevande (ad es. cocktail, caffè, tè).
Esempi
ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseน้ำเชื่อมnáam chêuuamน้ำเชื่อมnáam chêuuam1sciroppo2sciroppo di zuccheroหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ช้อนchónช้อนchón1cucchiaio2raccogliere col cucchiaio; scodellare3classificatore: cucchiai (una cucchiaiata)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Posso avere un cucchiaio di sciroppo per il mio caffè?
Parole correlate
Analisi della parola
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 1
+
น้ำเชื่อมnáam chêuuamน้ำเชื่อมnáam chêuuamsciroppo