น่าภาคภูมิใจ(nâa pâak-poom-jai)
Significati
1AggettivoB1
degno di orgoglio; motivo di orgoglio
Che suscita orgoglio; di cui essere fieri.
Esempi
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná1vittoria; trionfo2superamento; prevalereรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1premio; riconoscimento2ricompensa3taglia (ricompensa)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioน่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaiน่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaidegno di orgoglio; motivo di orgoglioมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
La sua vittoria del premio è qualcosa di cui essere molto orgogliosi.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
น่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaiน่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaidegno di orgoglio; motivo di orgoglio