ทำพันธุ์(tam pan)

Significati

1VerboB2

allevare (animali); propagare (piante)

Allevare animali o coltivare piante allo scopo di produrne di nuovi.

Esempi

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1abitanti del villaggio; gente del posto; residenti rurali2gente comune; profani; il pubblico3popolare; colloquiale; semplice (come modificatore)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1villaggio; borgo2complesso residenziale; comunità recintataนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiùเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1crescere; allevare2tenere (come animale domestico); allevare3sostenere; mantenere4ospitare; offrire5dare da mangiare; nutrireวัวwuuaวัวwuuamucca; bestiameเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diทำพันธุ์tam panทำพันธุ์tam panallevare (animali); propagare (piante)ขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsi
La maggior parte degli abitanti di questo villaggio alleva bestiame per la riproduzione e la vendita.

Parole correlate

Analisi della parola

ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireParte 1
+
พันธุ์panพันธุ์pan1linea genetica / ereditarietà2tipo/genere (colloquiale)3seme (da semina)4razza/varietà/ceppoParte 2
ทำพันธุ์tam panทำพันธุ์tam panallevare (animali); propagare (piante)