ถนนวันเวย์(tà-nŏn wan way)
Significati
1SostantivoB1
strada a senso unico
Una strada o via in cui al traffico è consentito viaggiare solo in una direzione.
Esempi
ระวังrá-wangระวังrá-wang1fare attenzione; stare attento2guardarsi da; fare attenzione a3attenzione!; occhio!นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)ซอยsoiซอยsoi1vicolo; stradina2affettare finemente; sminuzzare3classificatore per vicoli/stradineนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseถนนวันเวย์tà-nŏn wan wayถนนวันเวย์tà-nŏn wan waystrada a senso unicoเลี้ยวlíiaoเลี้ยวlíiaosvoltare; girare (cambiare direzione)ผิดpìtผิดpìt1sbagliato; errato2illegale; contro la legge3improprio; inappropriato4mal-; in modo errato (uso come prefisso o avverbio)5essere sbagliato; fare un erroreไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)
Fai attenzione, questo vicolo è a senso unico, non puoi sbagliare direzione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ถนนวันเวย์tà-nŏn wan wayถนนวันเวย์tà-nŏn wan waystrada a senso unico