คุณลักษณะ(kun-ná-lák-sà-nà)
Significati
1SostantivoB1
attributo; caratteristica; qualità
una caratteristica o tratto che descrive qualcuno o qualcosa; un attributo.
Esempi
ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1onestà; integrità2fedeltà; lealtàเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nàคุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nàattributo; caratteristica; qualitàที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedere
L'onestà è una qualità di cui ogni squadra ha bisogno.
Parole correlate
Significato simile
แอตทริบิวต์àet-trí-bìutแอตทริบิวต์àet-trí-bìut1attributo; qualità; caratteristica2attributo (informatica); proprietà
- attributo; qualità; caratteristica
- attributo (informatica); proprietà
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1qualità; attributo; proprietà; caratteristica2qualifica; idoneità
- qualità; attributo; proprietà; caratteristica
- qualifica; idoneità
ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1caratteristica; tratto; peculiarità2forma; sagoma; aspetto3modo; maniera; modalità4natura; carattere (qualità astratta)5classificatore: tipi/generi/forme/caratteristiche
- caratteristica; tratto; peculiarità
- forma; sagoma; aspetto
- modo; maniera; modalità
- natura; carattere (qualità astratta)
- classificatore: tipi/generi/forme/caratteristiche
ฟีเจอร์สfee-jêrฟีเจอร์สfee-jêrfunzionalità; caratteristica (di un prodotto, software, ecc.)
funzionalità; caratteristica (di un prodotto, software, ecc.)
เทรตtrètเทรตtrèttratto; caratteristica (prestito dall'inglese)
tratto; caratteristica (prestito dall'inglese)
Analisi della parola
+
คุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nàคุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nàattributo; caratteristica; qualità