ความหวาดกลัว(kwaam wàat gluaa)
Significati
1SostantivoB1
paura; terrore; spavento
un forte sentimento di paura o terrore; un ansioso senso di minaccia o pericolo
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaความหวาดกลัวkwaam wàat gluaapaura; terrore; spaventoความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1oscurità2oscurità figurativa
Quel bambino ha paura del buio.
Parole correlate
Significato simile
ความหวาดเสียวkwaam wàat sĭaoความหวาดเสียวkwaam wàat sĭao1paura intensa; spavento2brivido misto a paura
- paura intensa; spavento
- brivido misto a paura
ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuapaura; terrore; apprensione
paura; terrore; apprensione
ความหวาดผวาkwaam wàat pà-waaความหวาดผวาkwaam wàat pà-waa1paura intensa; spavento; terrore2ansia persistente dopo uno spavento
- paura intensa; spavento; terrore
- ansia persistente dopo uno spavento
ความหวาดหวั่นkwaam wàat wànความหวาดหวั่นkwaam wàat wànapprensione; trepidazione; presentimento
apprensione; trepidazione; presentimento
ความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaความเกรงกลัวkwaam grayng gluuapaura; timore reverenziale; terrore
paura; timore reverenziale; terrore
Analisi della parola
+
ความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaความหวาดกลัวkwaam wàat gluaapaura; terrore; spavento