ของใช้ส่วนพระองค์(kŏng chái sùuan prá ong)
Significati
1SostantivoC1
effetti personali reali; oggetti personali reali
Effetti personali, oggetti o utensili usati da un membro della famiglia reale (vocabolario reale)
Esempi
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1esporre [qlcs]; mettere in mostra [qlcs] (al pubblico)2mettere in scena; allestire [uno spettacolo/una mostra]ของใช้ส่วนพระองค์kŏng chái sùuan prá ongของใช้ส่วนพระองค์kŏng chái sùuan prá ongeffetti personali reali; oggetti personali realiของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangil re (della Thailandia)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanregno (di un monarca); regno specifico numeratoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazio9
Questo museo espone gli oggetti personali di Re Rama IX.
Parole correlate
Analisi della parola
ของใช้kŏng cháiของใช้kŏng cháioggetti di uso pratico; articoli per la casa; oggetti di uso personaleParte 1
+
ของใช้ส่วนพระองค์kŏng chái sùuan prá ongของใช้ส่วนพระองค์kŏng chái sùuan prá ongeffetti personali reali; oggetti personali reali