การฝึกหัด(gaan fèuk-hàt)
Significati
1SostantivoB1
pratica; allenamento; addestramento
L'atto del praticare o allenarsi; un esercizio o tirocinio svolto per migliorare un'abilità.
Esempi
การฝึกหัดgaan fèuk-hàtการฝึกหัดgaan fèuk-hàtpratica; allenamento; addestramentoทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidianoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaachitarraเก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêun1più abile; migliore (in)2migliorare; diventare più bravo (in)
La pratica quotidiana lo ha reso più bravo a suonare la chitarra.
Parole correlate
Significato simile
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1pratica (miglioramento di abilità)2addestramento; formazione
- pratica (miglioramento di abilità)
- addestramento; formazione
ฝึกงานfèuk ngaanฝึกงานfèuk ngaan1fare un tirocinio; fare uno stage2tirocinio; stage
- fare un tirocinio; fare uno stage
- tirocinio; stage
การฝึกอบรมgaan fùk òp-romการฝึกอบรมgaan fùk òp-rom1formazione; addestramento2corso di formazione; programma di formazione
- formazione; addestramento
- corso di formazione; programma di formazione
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1pratica; allenamento2prova3esercitazione
- pratica; allenamento
- prova
- esercitazione
Analisi della parola
+
การฝึกหัดgaan fèuk-hàtการฝึกหัดgaan fèuk-hàtpratica; allenamento; addestramento