การปรับเปลี่ยนโครงสร้าง(gaan bpràp bplìian krohng sâang)
Significati
1SostantivoB2
ristrutturazione; adeguamento strutturale
il processo di modifica significativa della struttura di qualcosa, specialmente di un'azienda, un'organizzazione o un'economia.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireการปรับเปลี่ยนโครงสร้างgaan bpràp bplìian krohng sâangการปรับเปลี่ยนโครงสร้างgaan bpràp bplìian krohng sâangristrutturazione; adeguamento strutturaleครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1importante; su larga scala (usato con ครั้ง)2pesantemente; gravementeพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse personeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)กังวลgang-wonกังวลgang-won1preoccupato; ansioso2preoccuparsi (per/di)
L'azienda sta per affrontare una ristrutturazione importante, quindi molti dipendenti sono preoccupati.
Parole correlate
Analisi della parola
การปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianaggiustamento; modifica; alterazioneParte 1
+
การปรับเปลี่ยนโครงสร้างgaan bpràp bplìian krohng sâangการปรับเปลี่ยนโครงสร้างgaan bpràp bplìian krohng sâangristrutturazione; adeguamento strutturale